Xujian Xiaowajie Group Introduction
The Xujian Xiaowojie Stone Inscription Group is located at the foot of Nanpan Mountain, south of Jincheng, Kinmen, and south of the Wentai Pagoda. It is a collection of carvings created by literary figures and military generals from the Ming and Qing dynasties on huge stones. The earliest inscription dates back to the 14th year of the Jiajing reign (1547) when Yu Dayou, then the Qianhu (military leader) of Kinmen, inscribed the four characters "Xujian Xiaowo," which is his pseudonym. This inscription became the namesake of the stone group. Later, his disciple Yang Hongju built the "Xiaowo Pavilion" in front of the stone and composed a poem in memory of it. Other inscriptions include "Daguan" by Zhu Jie from the Qing dynasty, "Ruhua" by Lu Ruilin, as well as various poems by other literati, with styles that are diverse, showcasing both artistic calligraphy and historical value. The Xiaowo Pavilion was damaged during the 1954 Battle of 93 and was rebuilt by the Kinmen County Government in 2001. The overall stone group is imposing, not only reflecting the rich cultural heritage of Kinmen but also serving as an important landscape that witnesses the historical development of Kinmen.
